中新网上海12月11日电 (记者 王笈)记者11日得悉，由上海吉贰临文明传达有限公司制造出品的“硬汉派·南腔北调”系列之《圆明园马首谜案》将于2026年2月在上音歌剧院连演6场，独脚戏名家毛猛达、沪剧表演艺术家茅善玉、艺人李传缨及多位青年艺人将同台献演。
作为推理小说的门户之一，“硬汉派”诞生于20世纪20年代晚期，摒弃贵族式侦察形象，聚集底层小人物的挣扎，用粗粝的文字揭穿，破案进程更像“用拳头砸开本相”。
舞台剧《圆明园马首谜案》以美国硬汉派经典著作《马耳他黑鹰》为蓝本，将故事置于民国上海，以国宝“马首”为中心头绪，用海派方言串联起一段兼具悬疑、诙谐与温度的故事——美貌女子苏曼卿(茅善玉饰)托付私人侦察沈墨寒(毛猛达饰)盯梢“私奔男”魏屠山(李传缨饰)，却在当夜连续产生两起命案；跟着查询推动，沈墨寒逐步揭开层层假装，发现一切头绪竟指向失踪多年的圆明园“马首铜雕”……
独脚戏名家毛猛达初次在话剧中担纲主角，扮演一位说着上海话的私人侦察——沈墨寒，用方言演绎硬汉侦察的冷峻与诙谐。沪剧表演艺术家茅善玉扮演人物层次杂乱的苏曼卿，既游走于圈套之中，又担负家庭职责。上海戏剧学院教师、艺人李传缨“一人分饰三角”，将完结不同身份人物的快速切换。
据介绍，表演最终，字幕还将向观众出现实在的“马首铜像回归”故事，为新年送上一份温暖注脚。出品人朱璟华表明，“这部著作既有强类型故事，又承载文明情感。期望它在热烈的贺岁档里，不只有‘流量’，更有‘留量’。”
舞台剧《圆明园马首谜案》由上海黄浦文明旅行集团有限公司、上海对外文明交流有限公司、上海吉贰临文明传达有限公司联合主办。(完)