民族舞剧《逐梦天边》巴黎叙述我国故事

  

民族舞剧《逐梦天边》巴黎叙述我国故事

  新华网巴黎2月3日电(记者尚栩)由我国广西南宁市艺术剧院有限责任公司排演的大型民族舞剧《逐梦天边》3日晚露脸法国巴黎,为“花都”带来别具神韵的“壮族风”。扮演完毕后,当一切艺人登上舞台,向全场观众鞠躬致意时,巴黎卡西诺剧场内响起长期火热的掌声。

  观众赛琳娜在扮演完毕后激动地告知新华社记者,《逐梦天边》给了她“史无前例”的艺术体会。“今日的舞剧跟我曾经看过的舞剧有很大不同,曾经我看法国、俄罗斯等国舞团的扮演,赏识的是他们经过肢体所出现的技艺;今日我看我国舞团的扮演,感受到的是他们透过肢体所表达的情感。我宠爱这一个来自我国的故事,它给人以期望,”赛琳娜说。

  《逐梦天边》依据壮族民间传说故事《妈勒访天边》改编,叙述了一名壮族孕妈妈历经含辛茹苦,在寻觅太阳的途中抚育出世的孩子,孩子在母亲逝世后完成使命的故事。全剧将史诗般的雄壮、丝丝入扣的细腻情感和独具民族色彩的愉快心情融为一体,运用现代的编舞、舞美、灯火、服装等艺术体现手法,充沛展现了广西区域多姿多彩的民族风情和壮族公民寻求光亮、英勇坚决的民族性情,以美丽的舞姿,向观众诠释了亲情和爱情。

  两小时的舞剧包含了《引子》和5幕剧情,别离叙述了壮族员寻觅太阳的原因;孕妈妈开端旅程诞下儿子勒;勒在母亲关心下茁壮成长,却不得不面临母亲的年迈离世;勒后来偶遇心爱的姑娘藤妹;沉溺于爱情的勒想起母亲的嘱托,持续踏上寻日之旅以及藤妹追赶上勒一同寻觅太阳的故事。整场扮演中,观众们聚精会神地赏识着舞者的一举一动、一颦一笑,感受着剧里边的人物的喜怒哀乐。

  巴黎观众缘何会对这样一个我国故事如此喜欢?《逐梦天边》复排总导演王竹给出的答案是:“艺术无国界”。王竹说,尽管在了解到欧洲剧场的状况后,对道具布景、扮演人员等进行了一些“减法”,但整部剧要出现的核心内容和艺术精华没改动;尽管艺人们很辛苦,但创造状况都还不错,任何一个人都很爱惜在其他几个国家扮演的时机,期望能把壮族的文明、把我国广西的文明“带出来”,所以在舞台上,艺人们经过尽力,用身体语言将观众们带入剧情,使他们不需要凭借字幕也能“读懂”剧中的故事。

  而中演扮演院线开展有限责任公司品牌战略中心总监郝志给出的答案是8个字:“我国故事,世界表述”。郝志说,我国对外文明集团公司近年来一向倾力打造“中华风味”对外文明交流品牌,旨在经过本地化、市场化和长期化运作形式,把我国当代优异文明艺术面向世界干流艺术殿堂,《逐梦天边》欧洲巡演便是这里边一项重要活动。

  据郝志介绍,此次前来欧洲巡演的《逐梦天边》对扮演节奏、扮演时长等进行了调整,以更契合西方观众的观演习气、审美习气,所以现在出现在观众们面前的是一个既“原汁原味”、又易于承受,可代表我国舞台艺术高端水平的著作。