东西问丨扈强:电影怎么故光影衔接全球?

  

东西问丨扈强:电影怎么故光影衔接全球?

  本年是世界电影诞生130周年、我国电影诞生120周年,也是北京电影学院(简称“北电”)建校75周年。北电是我国仅有一所独立设置的电影专业教育高等学府,被誉为“我国影视人才的摇篮”。

  电影怎么故光影为枢纽,促进中外文明沟通与东西文明互鉴?我国电影怎么出新、出海?近来,北京电影学院党委副书记、院长扈强承受中新社“东西问”专访,畅谈技能迭代布景下,我国电影的展开前史、人才教育训练和全球对话。

  直观的艺术感染力。电影经过画面、声响、情节,构树立体的文明体会,比文字更易于被不同文明布景的受众承受。一部《卧虎藏龙》,让全球观众领会我国武侠的意境之美;一部《哪吒之魔童闹海》,向世界传递我国神话的精力内核。这种感染力是其他传达方法难以代替的。

  共通的情感衔接点。不管在东方仍是西方,对真善美的寻求、对亲情的爱惜、对正义的神往,都是相通的。我国电影出海,既要讲好“我国故事”,更要讲好“人类故事”。像《长津湖》传达的家国情怀,本质上是对平和的看护;《消失的她》讨论人道的挣扎,引发全球观众的考虑。

  敞开的文明容纳度。实在的文明传达不是“单向输出”,而是“双向互鉴”。以北电的世界协作来讲,历来都是“请进来”与“走出去”偏重。咱们约请国外尖端导演、制作人来校授课,也支撑教师赴海外展开学术沟通;咱们吸收国外先进电影技能与创造理念,也将我国的文明才智与艺术表达传达出去,构成“各美其美、美美与共”的杰出生态。

  中新社记者:我国电影教育事业发端于何时?开端至今,北电是怎么培育人才的,又以培育怎样的人才为方针?

  扈强:1905年,我国第一部电影《定军山》诞生后,一批长辈开端着手电影艺术和技能讨论研讨,推进了我国电影工业的起步和探究。1950年,中心文明部电影局扮演艺术研讨所(北电的前身)树立,这是新我国电影教育事业的开端。75年来,北电的生长轨道,折射出了新我国电影教育事业展开、强大、昌盛的进程。

  在人才培育上,北电从始至终坚持一手抓创造、一手抓理论,推进拍照实验室走进讲堂,让学生在理论与实践两方面取得提高。

  电影可以说是一手牵引艺术、一手牵引科技。在电影教育的层面上,艺术和科技是手拉手、严密相关的。作为艺术类院校,工科始终是北电坚实的“胳膊”。校园经过“艺术+工科”教育,交融拓宽学生技能,培育既懂分镜言语、又能驾御算法逻辑的复合人才。

  近年来,为应对科技的加快速度进行展开,根据AI、VR等技能,校园树立了智能印象工程学院、印象传媒学院、数字媒体学院等学院,致力于培育影视人才中的“轻马队”,与导演、扮演等范畴的“重马队”部队一同,构成“重马队守正,轻马队立异”的格式。

  现在,北电正在推进构建“我国+”系列电影课程教育系统,包含我国电影导演史、我国电影美术史、我国电影拍摄史等,逐渐完结我国电影学科系统、学术系统和言语系统建造,期望中外学生在把握电影技能的一起,经过课程的学习,更全面地知道我国电影。

  现在,校园还招引了来自80多个国家和地区的留学生,并鼓舞外国学生用电影言语叙述自己眼中的我国故事。例如,世界学生影视著作展(ISFVF)已走过24年,坚持“不设门槛、重视构思”,让不同文明布景的年青电影人彼此沟通,每年招引全球数百所院校的学生参赛。

  北电也在北京世界电影节接受多个活动,为中外青年电影人供给展现渠道;与戛纳、威尼斯等世界电影节树立协作,引荐优秀学生著作参展,让我国青年电影人的创造被世界看见。

  北电不是一个出产明星的校园。它以电影教育为手法,培育合格的社会人,培育懂科技的艺术家、懂艺术的科技作业者。

  中新社记者:短视频的盛行和新技能的呈现,对电影业有何影响?在此布景下,影院以何继续招引观众?

  扈强:电影自诞生以来,就有十分忠诚的观众部队。在一个乌黑的空间内,将视觉、听觉会集在一块屏幕上,在故事中聚精会神地度过一段时刻,这是电影带给人绝无仅有的体会。

  近年来,小屏上的中视频、短视频流行,VR、AI等技能让人机互动有了新的方法。可是,大荧幕的感同身受之感以及电影叙事带来的艺术体悟,始终是这些新元素没有任何方法替代的。

  今日对电影生计的种种忧虑,更多是因为快节奏的生活方法导致观众去电影院的次数削减。这不意味着观众“抛弃”了看电影,人们仍然需求“电影时刻”。电影人要创造出更优质的著作,才能让观众在许多文明活动中挑选电影。

  中新社记者:120年来,我国电影走过了一条怎样的出海之路?怎么让世界经过电影看见实在、立体、全面的我国?

  扈强:我国电影的出海之路,是一条文明自傲逐渐增强的路途,也是一条文明互鉴逐渐深化的路途。

  从今日回看,自1905年首部国产电影诞生到改革敞开之初,可以说是我国电影的萌发与探究期,《神女》《渔光曲》等经典著作凭仗共同的东方美学与人文关心,在世界影坛开端打响名声。

  改革敞开后至2010年左右,是多元与拓宽阶段。《红高粱》《霸王别姬》等著作相继闻名世界电影节,张艺谋、陈凯歌等北电校友成为我国电影出海的领军人物。校园也开端探究世界沟通,北电在21世纪初成为世界影视院校联合会(CILECT)亚太地区主席单位,将国外先进创造理念引进教育,一起鼓舞师生在著作中传达我国文明精力。

  2010年以来,我国电影的出海形式,从单一著作输出,逐渐转向人才、技能、文明多维度输出。例如,《漂泊地球》系列等著作,既用尖端工业技能叙述我国故事,又传达人类命运共同体价值,在全球商场完成票房与口碑双丰收。校园也同步晋级世界化战略,从人才教育训练、创造实践到渠道建立,全方位助力我国电影深度融入世界商场。

  站在我国电影120周年的新起点,咱们应该以电影“观世界”,继续加强对外往来沟通。以北电为例,校园将打造“世界电影人才培育联盟”,联合共建“一带一路”国家电影院校联盟,培育更多兼具我国情怀与世界视界的复合型人才;整合校内资源推出“我国故事全球表达”创造方案,要点支撑科幻、纪录片等类别的世界合拍项目;使用新技能打造虚拟电影展、跨国线上创造工坊等新场景,让我国电影以更年青、更快捷的方法走进全球受众心中。(完)

  扈强,北京电影学院党委副书记、院长,电影学博士、教授,博士生导师,国家一级导演。现任教育部本科教育作业审阅评价专家、教育部高校艺术类专业考试招生辅导委员会委员、教育部全国高校美育教指委委员,并担任我国电视剧导演作业委员会理事、我国电影导演家协会、我国电影艺术家协会会员、我国广播电视学会电视制片委员会委员及最高人民法院影视作业参谋。执导著作包括电视剧《悬镜》《骨语》《似水岁月》及电影《丛飞》《水墨芳华》等;作为艺人参演《姐姐妹妹闯北京》《白鹿原》《护宝寻踪》等多部影视剧。

  本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观念。 刊用本网站稿件,务经文面授权。

  [网上传达视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [

  京公网安备 201号] [京ICP备2021034286号-7] [互联网宗教信息服务许可证:京;京]

  违法和不良信息告发电话: 告发邮箱:报受理和处置管理方法总机:86-10-87826688