光影为桥文明同行:北京电影“走出去”欧亚双城记

  

光影为桥文明同行:北京电影“走出去”欧亚双城记

  当北京的秋意渐浓,一支满载光影愿望的文明使团正跨过山河,将我国电影的温度带向远方。本年适逢中俄文明年和哈萨克斯坦“我国旅游年”,11月23日至29日,北京市电影局安排的北京电影“走出去”代表团踏上了前往哈萨克斯坦阿拉木图与俄罗斯莫斯科的文明沟通之旅。这是一次友谊的续写,更是一场文明的对话。

  中哈两国山水相连、民意相通,哈萨克斯坦作为“一带一路”的首倡之地,与我国一同谱写了丝绸之路的千年友谊。11月24日,在承载着八十年电影回忆的哈萨克斯坦电影制片厂内,中哈电影协作沟通座谈会火热打开。作为哈萨克斯坦尖端规划、前史最悠长的国有电影制片基地,该厂现在又迎来了中哈电影协作的新关键。

  代表团介绍,北京电影产量大、质量高,在创造款式、体裁内容和商场奉献率上均居全国前列。北京影院建造繁荣有序,影展活动五光十色,营商环境稳步提高,“电影+”文商旅体融合亮点纷呈,正在尽力建造人才荟萃、创造活泼、商场繁荣的国际影视高地。创立于2011年的北京国际电影节,历经十五年开展,已成为极具国际影响力的要点电影节,既是国际沟通渠道,也是群众观影节日。

  座谈会现场,两边环绕合拍机制、人才教育训练、技术沟通等议题打开深入讨论。哈方代表对北京国际电影节表现出浓厚兴趣,等待经过互设展映单元、共建内容孵化渠道等方法,让更多哈萨克故事走向我国荧幕。会后,代表团走进制片厂的摄影棚与编排室,在光影交织间,感触着中亚电影工业的厚重沉淀与立异生机。

  11月25日下午,阿拉木图阿尔曼电影院攘来熙往,哈萨克斯坦“北京电影推介会”在这里隆重举行。我国驻阿拉木图代总领事吕毅、哈萨克斯坦电影工作者联盟理事会主席等嘉宾齐聚一堂,一同见证中哈电影沟通的重要时间。

  本年是冼星海诞辰120周年,总领馆先后举行冼星海留念设备补葺从头敞开典礼以及电影《音乐家》重映会、图片展、留念音乐会等活动。我国驻阿拉木图总领事吕毅在致辞中指出,“该片系中哈在共建‘一带一路’结构下人文协作的要点项目,敞开了两国合拍电影的前史,充沛显示了两国电影工作者对一同前史背景和文明的立异性传承,以汹涌创造生机一同推进两国影视传达的国际化进程。”

  电影是衔接国际的通用言语。北京市电影工作开展中心主任韩冰表明,“期望以电影为媒,与哈萨克斯坦及中亚各国的电影同仁、广大观众,深化了解、凝集一致,一同探究电影国际协作的宽广远景。”现场播映的北京电影宣扬片,展示了传统与现代融合的北京,引起了在场嘉宾的激烈共识。借此机会,相关担任约请哈方嘉宾参与2026年北京文明论坛、我国国际服务生意生意会等活动,为构建人类命运一同体奉献宽范畴、多层次的协作力气。

  导演张琪携新作《劲风杀》进行了宣扬。这部融合违法类型与人道讨论的著作引发了哈方片商的浓厚兴趣。此外,哈萨克斯坦动画协会主席吾拉扎力·贾尼别克推介了中哈协作纪录电影《万里追星河》,该片将经过主人公跨过中哈两国的旅程,融合科学探究和人文冒险精力,出现人类千年观星史。

  代表团第二站转赴俄罗斯,参与莫斯科“国际内容商场生意展”。作为俄语区域最具影响力的影视生意生意渠道,该展会被视为我国内容进入独联体商场的“黄金通道”。

  27日上午,俄罗斯“北京电影推介会”走进展会现场,旨在与俄罗斯及独联体区域的电影人和观众加深了解、拓宽协作,一同探究在电影创造、拍照制造、发行放映,以及人才沟通等方面的宽广远景。莫斯科我国文明中心副主任王睿说到,本次推介会是中俄文明组织、电影职业一同尽力的结晶,也是两国文明协作继续深化的又一重要表现。

  活动现场,代表团要点推介30家北京重要电影企业,以及《唐探1900》《水饺皇后》《罗小黑战记》《长安的荔枝》《毕证明的证明》等12部国产影片。在商场环节中,与全俄国家电视广播公司、俄罗斯榜首频道等俄罗斯企业,以及吉尔吉斯斯坦国家电影总局、土耳其国家广播电视台等参展商进行专业谈判,外方展商对引入我国影片进入本国商场表达了极强的意向。

  “当下正是中俄文明沟通的黄金时期,2025年莫斯科我国新年文明活动在红场举行,招引约150万人参与。进入俄罗斯商场的我国电影渐渐的变多、越来越同步,《哪吒之魔童闹海》《刺杀小说家2》《南京照相馆》等均在当地影院上映,中俄合拍片《红丝绸》创下近7亿卢布票房佳绩。”我国驻俄罗斯大使馆公使衔参赞兼莫斯科我国文明中心主任封立涛介绍,期望中俄电影人继续打开深度沟通互动,将了解与协作提高至簇新高度。

  作为配套活动,11月24日至30日,《音乐家》《白塔之光》《消失的她》《劲风杀》《妈妈!》《徘徊的女性》六部精心甄选的影片会集登陆海外荧幕。不同体裁的创造探究、多样风格的艺术表达,展示了我国电影的多元相貌,让观众在光影流通中读懂我国故事、感触东方魅力。

  在阿拉木图,《消失的她》以其悬疑外壳下对杂乱人道的进深入讨论,引发了今世观众的激烈反响。《音乐家》的放映更是别具前史深意,当镜头重现冼星海在阿拉木图创造《黄河大合唱》的往事时,不少观众感动落泪,这部承载中哈友谊基因的影片,在故事发生地再次回放,完成了一次跨过时空的文明“唱响”。

  在莫斯科,《白塔之光》以诗意的镜头言语,娓娓道来北京胡同的日常焰火与深重回忆,为俄罗斯观众打开了了解我国城市文明与情感结构的一扇窗。《妈妈!》以对母爱与生命的深入描画,打破文明隔膜,收成了很多莫斯科观众的真挚泪水与掌声。

  此外,导演张琪到会《劲风杀》在阿拉木图和莫斯科两地的专场放映,与两国观众进行映后沟通。现场气氛火热,发问不断,充沛表现了我国类型片在国际商场上的招引力。

  北京,作为我国电影对外沟通的中心窗口与重要纽带,一直以海纳百川的敞开姿势拥抱国际,继续建立高水平文明沟通渠道。每年,北京国际电影节、北京文明论坛等一系列重磅活动相继举行,会聚全球影视业界精英,促进思维磕碰与艺术融合;与此同时,全年均匀举行国际影展超30个,展映影片逾千场次,让多元光影佳作走进群众视界,为中外电影文明沟通注入连绵不断的生机。

  自2015年起,北京电影“走出去”海外推介活动真实开端发动,脚印已遍及开罗、阿曼等多个海外城市,经过影片展映、工业对接、创造沟通等多元方式,全方位展示北京电影繁荣向上的开展形状趋势、优质齐备的创造生态与潜力深沉的工业环境,向国际递出兼具文明魅力与年代生机的“北京电影手刺”,成为推进我国电影走向全球、促进中外影视文明深度互鉴的重要桥梁。