依据“推理女王”阿加莎·克里斯蒂原著改编，两获奥斯卡最佳导演的比利·怀尔德执导的悬疑名作《控方证人》将于12月5日上映。

  电影叙述了心脏病发生的伦敦传奇律师威尔弗里德爵士（查尔斯·劳顿 饰），被逼接手一桩看似铁板钉钉的凶杀冤案：嫌疑人沃尔（泰隆·鲍华 饰）不只取得死者天价遗产，更有冷酷妻子克里斯汀（玛琳·黛德丽 饰）作证。当一切人确定凶手被捕时，法庭之上连续迸发惊天回转！妻子忽然倒戈、依据全面推翻、终究十分钟的终极本相让一切观众团体窒息。在错综杂乱的案子背面，隐藏着一个个环环相扣、不可告人的隐秘……

  电影《控方证人》自1957年在美国上映后佳评不断，共取得了17项重要奖项及提名，这中心还包含第30届奥斯卡金像奖的六项提名，以及第15届金球奖的七项提名，并终究成功将金球奖最佳女配角奖收入囊中。它也是全球影迷心中关于“殿堂级推理神作”的标杆地点：国外渠道上，烂西红柿新鲜度收成100%满分认证，IMDB则以8.4的高分将其稳稳列入TOP250榜单第64位；国内口碑相同亮眼，豆瓣渠道超69万用户为其打出9.6的高分，使其稳居豆瓣TOP250第19位，此次首登我国大荧幕，观众的等待显而易见。

  同期发布的定档海报以激烈的戏曲张力首先招引目光。律师身影隐于暗处，锋利目光审视着深陷血色布景中的沃尔与克里斯汀。画面中唯有眼眸明晰的二人，在律师的凝视下折射出震动、惊骇、无辜等杂乱心情……终究何为本相？何为假象？

  海报中律师审视的目光，正暗示了影片层层回转的叙事魅力。而这，离不开艺人们令人叫绝的扮演。作为公认的法庭悬疑回转神作，《控方证人》在艺人扮演上的表现相同可谓模范。扮演伦纳德·沃尔的是泰隆·鲍华，这部著作成为他演艺生计的谢幕之作，也是其个人魅力的集大成展示。初期的深情款款到后期的奸滑奸刁，他在不同阶段的演绎极具说服力，让观众彻底沉浸于电影构建的悬念气氛中。“中性美代言人”玛琳·黛德丽则精彩诠释了女主角克里斯汀。值得一提的是，她在出演这一部优异的电影时现已56岁，但状况奇佳，以法庭为舞台，在“好艺人”和“好妻子”的状况中切换自若，正是她细腻入微的扮演将电影的悬念留存到了终究一刻，并在揭晓时带给观众最大震慑。而扮演律师威尔弗里德爵士的查尔斯·劳顿，这位奥斯卡影帝奉献了其生计最受赞誉的扮演之一。他将人物的张狂自负与作业的细致敏锐经过细节完美交融，塑造出立体而不突兀的人物形象，乃至让观众在终究对其心生喜欢。

  关于许多我国观众来说，“外语佳片”往往和一个姓名密不可分：上海电影译制厂。《007》《佐罗》《廊桥遗梦》……那些美好的声响，承载了一代人的幼年或芳华，为他们打开了通向另一方文明殿堂的大门，也让那些精彩的异乡故事，有了让我国观众念念难忘的“回想”滋味。本次《控方证人》国内上映也与上影译制厂“顶配”协作，上影译制厂厂长刘风担任配音导演。男主角沃尔由话剧影视配音三栖艺人周野芒配音，许多观众关于他的形象来源于央视98版《水浒传》中扮演林冲，但他也从前为007詹姆斯·邦德配音，他的声响极富感染力，可以精准表现人物的性情，赋予其共同魅力。克里斯汀的配音由相同“会演”的宋忆宁担纲，她作为名副其实的话剧界常青树，曾获金狮奖、白玉兰戏曲主角奖等荣誉，被誉为“台词大师”。而律师威尔弗里德爵士的配音作业则由上影译制厂厂长刘风完结，同为“译制腔”年代的代表人物之一，他曾为“熊猫阿宝”“斯内普教授”等观众耳熟能详的人物配音，在配音时会重视结合人物性情和人物布景的他，信任会给特性杰出的威尔弗里德爵士更添风貌。除此以外，更让观众惊喜的是乔榛、童自荣、曹雷、程晓桦等群众熟知的配音扮演艺术家，都在这一部优异的电影中精彩献声。